Boids rules: Separation repels close neighbours (r < 35 px), Alignment
steers toward average velocity (r < 70 px), Cohesion attracts to local
centroid (r < 110 px). Formation adds an attraction term toward each
drone's assigned slot. Click to relocate the formation centre.